Paso vertimas – tai pagrindinio paso puslapio arba, esant poreikiui, visų puslapių su savininko informacija vertimas į užsienio kalbą. Dažnai reikalaujamas vykstant į užsienį. Vertimas atliekamas greitai, su biuro arba notaro patvirtinimu, priklausomai nuo institucijos reikalavimų.
Paso vertimas mūsų biure atliekamas labai greitai ir gali užtrukti iki 30 min. priklausomai nuo verčiamos kalbos kombinacijos. Dažniausiai paso vertimą sudaro pagrindinio dokumento puslapio su nuotrauka teksto vertimas.
Būna atveju, kai vykstant į užsienį, kai kurios įstaigos reikalauja pateikti ne tik pagrindinio dokumento puslapio su nuotrauka vertimą, bet ir visų kitų paso puslapių, kuriuose yra informacija apie jo savininką, vertimą, todėl pageidautina dar iki atvykstant į vertimo biurą sužinoti visus papildomus reikalavimus, kuriuos pateikė konkreti įstaiga.
Dažniausiai paso vertimas reikalauja notarinio patvirtinimo, tačiau kartais užtenka tik vertimo biuro patvirtinimo. Visgi vystant į užsienį, patartina, kad būtų atliktas notarinis vertimo patvirtinimas ir mes padėsime Jums tai padaryti. Visas vertimo ir notarinio patvirtinimo procesas užtruks 1-2 dienas.
Paso vertimas laikomas standartiniu dokumento vertimu ir paso vertimo kaina iš lietuvių į anglų ir rusų kalbas su vertimo biuro antspaudu ir vertėjo parašu prasideda nuo 9,00 EUR. Paso vertimas su notariniu patvirtinimu kainuos brangiau. Norint, kad mes patvirtintumėm vertimą notariškai, būtina mums turėti paso originalą.
Mes dirbame Jums!
Telefonai: 8 652 47400 arba 8 698 04759
El. paštas: info@vertimu-biuras.lt
Viber, WhatsApp: 8 698 04759, 862594693
Adresas: Vilnius, Kareivių g. 19-196 (4 aukštas)
Darbo laikas: pirmadienis - ketvirtadienis – nuo 8.00 iki 17.00
penktadienis – nuo 8.00 iki 15.00
Dirbame be pertraukos.
|