|
Pažymos apie deklaruotą gyvenamąją vietą vertimas gali būti reikalingas įsidarbinant užsienyje, tvarkant pilietybės dokumentus, sudarant santuoką su užsienio piliečiu, gaunant leidimą gyventi ir kitose oficialiose procedūrose.
Net jei dokumentas atrodo paprastas, jo vertimas reikalauja ypatingo atidumo, tikslios formuluotės ir dokumentą priimančių institucijų reikalavimų laikymosi.
Vertimų biuro „Tarptautinių vertimų biuras“ specialistai turi didelę patirtį dirbant su oficialiais dokumentais ir garantuoja kvalifikuotą, profesionaliai įformintą vertimą.
Jei užsakymas nėra skubus ir darbo krūvis leidžia, standartinę vieno puslapio pažymą iš lietuvių kalbos į anglų, rusų ar vokiečių kalbą išverčiame per 1 darbo dieną.
Kokias pažymas verčiame
Mūsų vertimų biuras Vilniuje verčia įvairaus pobūdžio pažymas:
- darbovietės pažymos vertimas
- pajamų pažymos vertimas
- švietimo įstaigos pažymos vertimas
- medicininės pažymos vertimas
- neteistumo pažymos vertimas
- santuokos nebuvimo pažymos vertimas
- šeiminės padėties pažymos vertimas
ir kitus oficialius dokumentus.
Mūsų vertimų biuras "Tarptautiniu vertimu biuras" yra adresu:
Vilniaus m., Kareivių g. 19-196 (4 aukštas).
Teikiame profesionalias dokumentų vertimo į visas pasaulio kalbas paslaugas.
Garantuojame:
- tikslumą ir atitikimą originalui
- valstybinių institucijų reikalavimų laikymąsi
- konfidencialumą
- užsakymo įvykdymą per sutartus terminus
Kaip užsisakyti vertimą
Susisiekite su mumis Jums patogiu būdu:
Telefonai:
+370 652 47400
+370 698 04759
Viber / WhatsApp:
+370 698 04759
El. paštas:
info@vertimu-biuras.lt
Galimas skubus dokumentų vertimas. Vertimo kaina apskaičiuojama individualiai, priklausomai nuo kalbos, apimties, skubos, vertimo notarinio patvirtinimo ir apostilės būtinybės.
Vertimo patvirtinimas ir papildomos paslaugos
Kiekvienas mūsų atliktas vertimas gali būti patvirtintas vertimų biuro antspaudu. Daugumai oficialių dokumentų toks patvirtinimas yra reikalingas ir patvirtina vertimo atitikimą originalui.
Prireikus taip pat siūlome:
Norint dokumentą patvirtinti notariškai ar apostile, reikia biurui Vilniuje pateikti dokumento originalą. Dokumente turi būti visi parašai ir antspaudai.
Mes garantuojame visų mums pateiktų dokumentų griežtą konfidencialumą.
| 