У зв'язку з тим, що останнім часом до Литви зріс приплив громадян України, збільшився попит на переклад документів з української мови на литовську мову, з української мови на англійську мову, а також з литовської мови на українську мову. Переклад документів з української мови на литовську мову в нашому бюро перекладів у Вільнюсі затребуваний і замовляється майже щодня. Ми пропонуємо якісний та недорогий переклад документів будь-якої складності та тематики з/на українську мову. Основним напрямом цієї мовної комбінації є переклад особистих документів.
Наше бюро перекладів у Вільнюсі пропонує найкоротші терміни виконання перекладу документів, при цьому не збільшуючи вартість перекладу за терміновість виконання, якщо ми бачимо, що цілком можемо впоратися з поставленим завданням.
Зазвичай переклад стандартного документу виконується протягом дня.
Час перекладу довідки про несудимість з української мови на литовську мову в нашому бюро становить близько 30 хвилин. Вартість перекладу – 7.00 Євро
Багато клієнтів, які замовляють переклад документів з литовської мови на українську, звертаються з проханнями нотаріально засвідчити переклад або легалізувати видані в Литві документи (поставити апостиль на документи).
Переклад яких документів Вам може знадобитися?
На території Литовської Республіки Вам може знадобитися переклад особистих документів з української мови на литовську мову наступних документів:
- переклад паспорту України
- переклад довідки про несудимість,
- переклад свідоцтва про народження
- переклад свідоцтва про шлюб
- переклад диплому
- переклад атестату
- переклад трудової книжки
- переклад довідки про реєстрацію особи громадянином України
- переклад довіреності та інших особистих документів.
Нотаріальне засвідчення перекладу або засвідчення печаткою бюро перекладів:
При перекладі документів з української мови на литовську мову та наданні їх до державних інституцій Литви нотаріальне засвідчення не потрібно. Достатньо переклад засвідчити печаткою бюро перекладів та підписом перекладача.
Засвідчення перекладу печаткою бюро перекладів у нас — БЕЗКОШТОВНО.
Якщо вам знадобиться нотаріальне засвідчення перекладу, ми надаємо послуги як нотаріального засвідчення так і проставляємо Апостиль на видані в Литві документи. Ми тісно співпрацюємо з кількома бюро перекладів з України, з окремими професійними перекладачами, які постійно проживають в Україні, тому ми пропонуємо переклад на найвищому рівні.
За бажанням клієнта ми можемо організувати терміновий переклад документів з української мови.
Ми гарантуємо швидкий, якісний та головне недорогий переклад документів з української мови на литовську мову, з литовської мови на українську мову, з української мови на англійську мову, з української мови на польську мову та також на інші мови світу.
Щоб дізнатися вартість письмового перекладу або іншу інформацію про переклад, зв'яжіться з нами:
- за тел. +370 698 04759, + 370 652 47400
- Viber / WhatsApp: + 370 698 04759
- за електронною поштою info@vertimu-biuras.lt
або зверніться до нас в офіс, що знаходиться за адресою:
м. Вільнюс, вулиця Карейвю 19-196 (4-й поверх).
|